One Coronation Street star has teased a potential wedding for her character on the hit ITV soap, causing excitement for ITV soap fans