Head coach Ryan Lamb called it "another frustrating 80 minutes"