Shane Jamie Sweet passed away following an incident which took place in broad daylight