You’ve been in this situation many times. An influential leader in business or politics or academia sits across from you in their elegant – but minimalist – office in a chrome and glass four-storey edifice in Glasgow or Edinburgh and begins to tell you about their humble upbringing in an edgy, working class neighbourhood.