A group with major Scottish hotel interests has revealed it is looking at a sale