A comedian who suffered a traumatic brain injury has channelled his recovery into the only family-friendly show at this year's Glasgow International Comedy Festival