On Falling, a social-realist drama making its Scottish premiere at Glasgow Film Festival 2025, paints a delicate portrait of Portuguese migrant Aurora as she navigates the endless work cycle of an Edinburgh picker warehouse.