Hundreds of Celtic supporters 'detained & refused access' to Rangers clash