Scotland boxing icon Dick McTaggart dies aged 89 as tributes paid to Olympic champion