Celtic have submitted planning permission for a new city centre store on Queen Street.