Kieran Tierney climbed off the bench for Arsenal against Tottenham as speculation grows over an emotional return to Celtic.