Scotland Nations League play-off opponents confirmed.