Scottish engineering company uFraction8 has secured a fresh financial injection of £3.4 million