Longsuffering islanders have expressed concern as it emerged that another one of CalMac's oldest vessels has had to be kept out of service due to 'rust'.