Boss of Stewarton knitwear specialist hoping to grow sales in US market