Its creators said it is the 'first legal single malt whisky produced on the Hebridean island in over two centuries'