The Herald's continual probing into an emerging emergency in homelessness and housebuilding in Scotland was sparked by issues surfacing in Glasgow over the ability to find homes, no matter how temporary, for those who had no roof over their head.