Police officers will take action short of a strike from Friday in part of an ongoing dispute over pay