The Scottish Government has distanced itself from Care Inspectorate guidance that wrongly claimed single-sex spaces were a “social convention.” Ministers faced questions over whether hospitals and public bodies are complying with equalities law.