Alba leadership candidate Ash Regan says her resignation from the Scottish Government in 2022 over the issue of gender self-ID was the beginning of the end for Nicola Sturgeon.