Former first minister of Scotland Nicola Sturgeon and former SNP chief executive Peter Murrell have “decided to end” their marriage, she said in a post on social media.