After the collapse of their powersharing deal with the SNP, the Scottish Greens spent 2024 getting used to life on the backbenchers. What next for the party?