Legendary Scottish pop star Jimmy Somerville has condemned LGB Alliance for the "unapproved misuse" of one of his songs.