The hotel and restaurant in 'breathtaking surroundings' has been brought to the market