In his garden workshop, Tim Wheeldon’s hands trace the well-worn handles of his father’s old tools, their surfaces stamped with his name and the wooden grips stained with years of hard use.