The owners of the award-winning Radisson RED Glasgow have announced plans to open a brand new hotel in the city.