Police Scotland has launched an investigation after the airport received the "threatening communication" on Saturday morning.