A cyclist has been left in a critical condition following a “serious” crash in Glasgow.