Scottish scientists solve the mystery of the volcano that cooled the world