Storm Bert is continuing to cause issues for public transport throughout Scotland.