A review of road policing in Scotland has found a reduction in activity to be a factor in the rise of the number of serious collisions occurring in Scotland.