There is a huge drop-off in Gaelic Medium Education from primary to secondary and it has been linked to the "over-promotion" of bilingualism.