A MAN from Hornchurch has been arrested in connection with an assault in Grays yesterday.