The Roslin Beach Hotel on Thorpe Esplanade is bidding to have a restriction on its opening hours for “non-residents” changed as part of a major revamp