Basildon is in for a cosmic sight as a breathtaking seven-metre-wide moon art installation arrives at St Martin’s Church