An eyesore spot in a Hockley wood could be transformed into a fenced-off dog training centre for a club following three years of discussion.