Thousands of women could sue one of the world's biggest pharmaceutical companies after using its "cancer-causing" talcum powder