The BBC's popular soap Doctors has aired its final episode after airing for more than 24 years.