A former Bolton Wanderers manager and a trio of fan favourites will be in action for an "extremely special" live show