Bolton Wanderers keeper Nathan Baxter has been sanctioned by the Football Association after an incident in the warm-up at Reading.