Emmerdale and Coronation Street stars and crew members will go head to head in a netball match in March at Manchester's AO Arena.