Avanti West Coast train managers are striking for a second time in a dispute over rest-day working and disruption is expected.