Traffic mayhem was caused on a motorway this morning after "people in the road".