Residents of a scenic estate in a conservation area are upset after their green bins were removed due to “access issues”