Tributes have been laid and police continue to investigate after the remains of a young baby were found in a field.