A semi-detached house could be set to be transformed into bedsits for as many as eight people.