A seafront cinema which was deemed unsafe will reopen next month