Martin Lewis looks at whether travellers are entitled to refunds on unused hotels, trips and flights following the issues at Heathrow