Watch the moment police arrested a man who drugged and raped multiple women and girls