Paris Wine Bar in Hove has had a fifth planning application rejected over its garden extension.